Бэклог продукта (Product Backlog)

Ещё называют: продуктовый бэклог

Упорядоченный список всего, что может понадобиться продукту. Живёт постоянно, порядок в нём задаёт владелец продукта.

В списке 200 пунктов: сверху – то, что берут в ближайшие спринты и уже уточнили, ниже – крупные идеи одной строкой.

С чем путают:

С бэклогом спринта (только текущий цикл); с дорожной картой (крупные этапы, не задачи).